메뉴 건너뛰기

메뉴 바로가기 본문으로 바로가기

Q&A 게시판

* 질문글 작성시 30 포인트를 소비하지만, 답변 댓글 작성시 +15 포인트를 획득할 수 있습니다.

* 한개의 게시글에 1인당 총 5개의 답변 댓글을 달 수 있습니다.

* 답변 댓글이 등록되면 질문글을 삭제하거나 수정할 수 습니다.

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

인도가 여러 언어와 움화권으로 나뉘어져 있는데, 산업이나 경제 정책에 있어 그런 부분이 영향을 많이 미치나요?

KORINDIA

KORINDIA

  • profile
    사르나트 2018.01.16 21:07

    여러 언어와 문화권으로 나뉘어져 있어서 정부 주도 산업이나 경제 발전에 영향을 미치는 부분이 확실히 있습니다. 그런 문제들을 타파하고자 모디 총리가 힌디 우선주의 정책을 펴고 있기도 합니다. 말하자면 준연방제 형태로 지역별 자치를 인정해주고 있지만, 그와 다른 다양한 방법으로 중앙집권화를 강화시킨다고 할 수 있습니다.

     


    언어적인 요소를 예를 들어 말씀 드리면, 현대자동차가 입주해 있는 타밀나두 지역에 한국말을 하는 북인도인을 고용한다 하더라도 통역원이 한 명 더 필요합니다. 한국말과 영어, 그리고 힌디를 하는 북인도인이 타밀어를 못하기 때문에 중간에 한 명 더 끼어야 하기 때문입니다. 그리고 타밀나두 지역 사람들이 예전에 북인도 인종 사람들에게 밀렸다는 컴플렉스 같은 것이 있어서 힌디를 할 줄 알아도 모르는 척 하는 경우도 있고 조금 짜증이 나기는 합니다. 실제 과거에는 분리 독립 움직임까지 있었습니다. (힌디는 오히려 영어와 가까운 인도아리아어 계통, 타밀어는 그와 별개인 드라비다어 계통)

    그런데 언어 같은 경우는 최근에는 남부지역을 제외하면 힌디, 그리고 영어로 헤쳐모여 분위기이기는 합니다. 예를 들어, 라자스탄 지역 언어인 라자스타니는 이제 거의 쓰이지 않고 힌디를 씁니다. 마하라슈트라 지역 사람들이 쓰던 마라티어도 이제 거의 쓰이지 않고 힌디를 씁니다. 뭄바이에서 말을 타고 노는 가족들을 봤는데, 어린 여자 아이가 말을 타면서 힌디로 뭐라고 하니 엄마가 그 여자 아이의 등짝을 후려 치면서 "Speak English!!!!" 라고 일갈하는 것을 보기도 해서, 뭐 하나로 퉁쳐서 말씀 드리기는 어렵지만 언어의 영향력은 생각보다 그리 크지는 않다, 돈줄이 말라서 똥줄이 타면 지가 다 알아서 배운다 정도로 요약해 드릴 수 있겠습니다. 인도 친구들이 언어 감각이 뛰어나서 다른 언어를 정말 빨리, 한국인들은 이해 못 할 정도로 빨리 배웁니다.

    문화권의 경우도 산업 발전에 영향이 있습니다. 아쌈이나 웨스트벵갈 지역의 경우 연방정부 정책에 딴지를 계속 걸고 그로 인에 주(State) 정치에서 유리한 고지에 오르기도 하고 연방정부의 제도와 주정부의 제도가 다름에서 오는 문제, 그리고 주정부와 연방정부에서 승인을 했다 하더라도 마을 사람들이 지속적으로 시위를 벌여 결국 공장 건설을 포기하는 문제(이는 포스코 등 글로벌 철강 기업들이 오디샤 주에서 겪었습죠;;) 등이 있습니다.

    그런데 언어나 문화적인 문제보다는 근본적인 문제는 주(State)의 영향력이 강하고 중앙집권화가 아직 잘 되고 있지 않기 때문이라 정리하는 것이 더 맞다고 생각이 듭니다. 얘기 하다 보니 너무 길어져서 여기까지만 하겠습니다..


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지사항 첨부파일의 파일명을 짧게 수정해주세요 운영자 2017.12.21 71 0
공지사항 (필독) 사이트 이용규칙입니다. 1 운영자 2017.09.18 186 1
공지사항 [공지] 전문가 자문단 소개 운영자 2017.09.07 40 0
공지사항 [공지] QnA 게시판입니다. 운영자 2017.09.07 11 0
44 은행 안녕하세요~ 인도로 송금 관련 문의드립니다~ 1 내리사랑 2018.04.09 53 0
43 주거 7월이후 숙소 세금 2 gkssk 2018.03.23 52 1
42 주거 델리쪽은 겨울철에 지내기 어떤가요? (난방 문제) 2 QeustionBoy 2018.01.25 76 0
41 비즈니스 인도 IT 산업의 현재와 미래는 어떠할까요? 중국과 비교하면요? 1 QeustionBoy 2018.01.16 94 1
» 비즈니스 인도의 다양한 문화와 언어가 경제 정책 추진하는데 어떤 영향을 미칠까요? 1 QeustionBoy 2018.01.16 54 1
39 인도 인도가 중국만큼 발전하지 못한 이유는 무엇일까요? 1 QeustionBoy 2017.11.22 92 0
38 음식 인도 음식문화의 전반적인 특징이 어떻게 되나요? 1 QeustionBoy 2017.11.20 109 0
37 인도 인도에 진출한 한국 기업은 어디에 많이 분포해 있나요? 1 아차가스불 2017.11.09 62 0
36 기타 네팔에 대해서 질문드립니다. 1 QeustionBoy 2017.10.01 46 0
35 환경/기후 인도의 수질은 괜찮나요? 2 QeustionBoy 2017.10.01 100 0
34 법률 인도에는 기업의 사회적 책무와 관련된 특별한 법률 규정이 있다고 들었습니다. 1 QeustionBoy 2017.09.28 23 0
33 음식 인도인들은 수산물을 많이 먹나요? 1 QeustionBoy 2017.09.28 64 0
32 인도 인도의 인구문제의 현황과 해결책이 궁금합니다. 1 QeustionBoy 2017.09.27 189 1
31 IT/통신 조만간 인도를 방문하는데 휴대폰 사용은 어떻게 할지 궁금합니다. 1 QeustionBoy 2017.09.27 48 1
30 인도 인도의 카스트 제도에 대해 알고 싶습니다. 1 QeustionBoy 2017.09.25 80 1
29 인도 인도에 국어나 공용어가 있나요? 1 QeustionBoy 2017.09.25 32 0
28 인도 미국 유럽 소련 인도의 우주 로켓 발사대 수 1 QeustionBoy 2017.09.19 13 0
27 기타 파키스탄의 핵무기를 만든 압둘 카디르 칸 1 QeustionBoy 2017.09.19 14 0
26 생활 네팔어로 (감사합니다,도와주시겠어요?,실례합니다.) 등을 알려주세요 1 QeustionBoy 2017.09.19 52 0
Board Pagination Prev 1 2 3 Next
/ 3